diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 31554946c89c3c73465b2f4598c3f73c5df3b4c7..dda9b94949aa5f3b72d9057321887fea6c45c8e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -41,7 +41,6 @@
   <string name="label_colors_mirc">mIRC</string>
   <string name="label_configure">Konfigurieren</string>
   <string name="label_connect">Verbinden</string>
-  <string name="label_contributors">Mitwirkende</string>
   <string name="label_copy">Kopieren</string>
   <string name="label_crashes">Absturzberichte</string>
   <string name="label_crashes_empty">Keine Absturzberichte gefunden</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index d7885d4bea240a259c2f1b19543416a7927820d8..d55c199440f0bc25f567a0465b03a2eddd2abe72 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
   with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
   -->
 
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <string name="app_name">Quasseldroid</string>
   <string name="app_description">Un client Android pour Quassel, un client IRC décentralisé.</string>
   <string name="app_description_long">Quassel est un client IRC distribué et décentralisé, écrit en C++ et en Qt. Quasseldroid est un client pour le Quassel Core écrit purement en Kotlin, vous offrant la possibilité de vous connecter à un Quassel Core avec votre téléphone Android™.</string>
@@ -37,7 +37,6 @@
   <string name="label_colors_mirc">mIRC</string>
   <string name="label_configure">Configurer</string>
   <string name="label_connect">Connecter</string>
-  <string name="label_contributors">Contributeurs</string>
   <string name="label_copy">Copier</string>
   <string name="label_crashes">Crashes</string>
   <string name="label_delete">Supprimer</string>
@@ -135,4 +134,4 @@
 
   <string name="info_copied_version">Version copiée au clipboard</string>
 
-</resources>
+  </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index f43527f1e0f369c042793d13fc410cefae6b0882..c1c526844c4730d5631ab07dea5c2f5b3aaabeb4 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -41,7 +41,6 @@
   <string name="label_colors_mirc">mIRC</string>
   <string name="label_configure">Configura</string>
   <string name="label_connect">Connetti</string>
-  <string name="label_contributors">Collaboratori</string>
   <string name="label_copy">Copia</string>
   <string name="label_crashes">Arresti anomali</string>
   <string name="label_crashes_empty">Nessun rapporto di arresto anomalo trovato</string>
@@ -60,6 +59,7 @@
   <string name="label_ignore">Ignora</string>
   <string name="label_ignore_long">Aggiungi o rimuovi un utente dalla lista ignorati</string>
   <string name="label_info">Dettagli</string>
+  <string name="label_info_certificate">Certificato</string>
   <string name="label_info_channel">Dettagli del canale</string>
   <string name="label_info_channellist">Elenco dei canali</string>
   <string name="label_info_core">Dettagli del core</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 142af693cd8e80a4c119f141ac33cbca168977a7..78460192866932ffd34c57dd9f173c0c247b846b 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -37,7 +37,6 @@
   <string name="label_colors_mirc">mIRC</string>
   <string name="label_configure">Konfigūruoti</string>
   <string name="label_connect">Prisijungti</string>
-  <string name="label_contributors">Prisidėję asmenys</string>
   <string name="label_copy">Kopijuoti</string>
   <string name="label_crashes">Klaidos</string>
   <string name="label_delete">Ištrinti</string>
@@ -141,4 +140,4 @@
   <string name="info_copied_version">Versija nukopijuota į atmintinę</string>
 
   <string name="advertisement_support_patreon">Padėkite mums toliau plėtoti šią programėlę prisidėdami per Patreon</string>
-</resources>
+  </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index c985cffecb48cbd75f82ef840f5613a04c314922..848e4f69d390608955f76d2eba30cfdbaa6c00df 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -17,4 +17,5 @@
   with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
   -->
 
-<resources></resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
+  </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 1eed7aad7e7af631ed7ab1b0ff1e495ab8c0f076..bdc7d7d4c0585c844db4385640a8500a5dc90514 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -41,7 +41,6 @@
   <string name="label_colors_mirc">mIRC</string>
   <string name="label_configure">Configurar</string>
   <string name="label_connect">Ligar</string>
-  <string name="label_contributors">Contribuidores</string>
   <string name="label_copy">Copiar</string>
   <string name="label_crashes">Crashes</string>
   <string name="label_crashes_empty">Nenhum relatório de erros foi encontrado</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 655b7d5fc7a920105270ca654c76283d3940f6bf..2b7bc5500755e8cad4ac342158153285a05d8915 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -38,7 +38,6 @@
   <string name="label_colors_mirc">mIRC</string>
   <string name="label_configure">Podesi</string>
   <string name="label_connect">Poveži se</string>
-  <string name="label_contributors">Saradnici</string>
   <string name="label_copy">Kopiraj</string>
   <string name="label_crashes">Padovi aplikacije</string>
   <string name="label_delete">Obriši</string>