diff --git a/.tx/config b/.tx/config
index 56bcd977599c4573ac24d37998d386f15efcde49..62494016c7d93b82852597184851b638823d5f50 100644
--- a/.tx/config
+++ b/.tx/config
@@ -6,12 +6,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_status.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_status.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_status.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_status.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_status.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_status.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_status.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_status.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_status.xml
 
 [quasseldroid-1.strings_errorxml]
@@ -19,12 +16,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_error.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_error.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_error.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_error.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_error.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_error.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_error.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_error.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_error.xml
 
 [quasseldroid-1.strings_defaultsxml]
@@ -32,12 +26,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_defaults.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_defaults.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_defaults.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_defaults.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_defaults.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_defaults.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_defaults.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_defaults.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_defaults.xml
 
 [quasseldroid-1.strings_formatxml]
@@ -45,12 +36,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_format.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_format.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_format.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_format.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_format.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_format.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_format.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_format.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_format.xml
 
 [quasseldroid-1.strings_preferencesxml]
@@ -58,12 +46,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_preferences.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_preferences.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_preferences.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_preferences.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_preferences.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_preferences.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_preferences.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_preferences.xml
 
 [quasseldroid-1.strings_messagesxml]
@@ -71,12 +56,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_messages.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_messages.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_messages.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_messages.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_messages.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_messages.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_messages.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_messages.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_messages.xml
 
 [quasseldroid-1.stringsxml]
@@ -84,12 +66,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings.xml
 
 [quasseldroid-1.strings_setupxml]
@@ -97,12 +76,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_setup.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_setup.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_setup.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_setup.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_setup.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_setup.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_setup.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_setup.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_setup.xml
 
 [quasseldroid-1.strings_contributorsxml]
@@ -110,12 +86,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_contributors.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_contributors.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_contributors.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_contributors.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_contributors.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_contributors.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_contributors.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_contributors.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_contributors.xml
 
 [quasseldroid-1.strings_infoxml]
@@ -123,12 +96,9 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_info.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_info.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_info.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_info.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_info.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_info.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_info.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_info.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_info.xml
 
 [quasseldroid-1.strings_settingsxml]
@@ -136,10 +106,7 @@ type = ANDROID
 source_file = app/src/main/res/values/strings_settings.xml
 source_lang = en
 trans.de = app/src/main/res/values-de/strings_settings.xml
-trans.fr = app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml
 trans.fr_CA = app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_settings.xml
-trans.nl = app/src/main/res/values-nl/strings_settings.xml
 trans.lt = app/src/main/res/values-lt/strings_settings.xml
 trans.pt = app/src/main/res/values-pt/strings_settings.xml
-trans.pt_BR = app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml
 trans.sr = app/src/main/res/values-sr/strings_settings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_contributors.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_contributors.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_contributors.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_defaults.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_defaults.xml
deleted file mode 100644
index 99253b7ee9f5a05a8a7e8026a0d3ca2f31efd42e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_defaults.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-  
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-  
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_error.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_error.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_error.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_format.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_format.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_format.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_info.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_info.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_info.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_messages.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_messages.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_messages.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_setup.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_setup.xml
deleted file mode 100644
index 4f6d7cf2fbee285e2e1b72eab61900e086143bc2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_setup.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_status.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_status.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_status.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_contributors.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_contributors.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_contributors.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_defaults.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_defaults.xml
deleted file mode 100644
index 99253b7ee9f5a05a8a7e8026a0d3ca2f31efd42e..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_defaults.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-  
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-  
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_error.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_error.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_error.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_format.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_format.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_format.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_info.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_info.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_info.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_messages.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_messages.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_messages.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_preferences.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_preferences.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_settings.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_settings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_setup.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_setup.xml
deleted file mode 100644
index 4f6d7cf2fbee285e2e1b72eab61900e086143bc2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_setup.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings_status.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings_status.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings_status.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
deleted file mode 100644
index c5690e73cab09b6f0446371cb87149c31a6031e0..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,33 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources>
-  <string name="app_description">Um cliente baseado em Android para o cliente decentralizado Quassel IRC.</string>
-  <string name="app_description_long">Quassel é um cliente IRC distribuído e decentralizado, escrito usando C++ e Qt. Quasseldroid é um cliente em Kotlin puro para o núcleo Quassel, permitindo você conectar ao seu núcleo Quassel usando seu celular Android™.</string>
-
-  <string name="connection_service_title">Serviço de Conexão</string>
-  <string name="connection_service_description">Mantém a conexão ao seu núcleo para possibilitar notificações, e transmitir mensagens.</string>
-
-  <string name="label_about">Sobre</string>
-  <string name="label_accept">Aceito</string>
-  <string name="label_avatar">Avatar</string>
-  <string name="label_back">Voltar</string>
-  <string name="label_cancel">Cancelar</string>
-  <string name="label_certificates">Certificados</string>
-</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_contributors.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_contributors.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_contributors.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_defaults.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_defaults.xml
deleted file mode 100644
index d784a323e53afa3767f23395287536c559691a08..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_defaults.xml
+++ /dev/null
@@ -1,27 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-  
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-  
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-  
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-  
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources>
-  <string name="default_bufferviewconfig_name">Todas as Conversas</string>
-
-  <string name="default_identity_identity_name">Identidade Padrão</string>
-  <string name="default_identity_realname">Usuário Quassel IRC</string>
-  <string name="default_identity_awayreason">Fui pescar.</string>
-  <string name="default_identity_detachawayreason">Todos os clientes Quassel desapareceram da face da terra…</string>
-</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_error.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_error.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_error.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_format.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_format.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_format.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_info.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_info.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_info.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_messages.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_messages.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_messages.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_preferences.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_preferences.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_settings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_setup.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_setup.xml
deleted file mode 100644
index 4f6d7cf2fbee285e2e1b72eab61900e086143bc2..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_setup.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_status.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_status.xml
deleted file mode 100644
index 393cae785096134c4db7660c04ac2898abdd8eb3..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings_status.xml
+++ /dev/null
@@ -1,20 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
-  Quasseldroid - Quassel client for Android
-
-  Copyright (c) 2018 Janne Koschinski
-  Copyright (c) 2018 The Quassel Project
-
-  This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
-  under the terms of the GNU General Public License version 3 as published
-  by the Free Software Foundation.
-
-  This program is distributed in the hope that it will be useful,
-  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
-  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
-  GNU General Public License for more details.
-
-  You should have received a copy of the GNU General Public License along
-  with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-  -->
-
-<resources></resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 00009ad2f16d9904893b67e6ca7efa05743ae88e..ed6789187a1ed76aee27e57aba20bfcf2a580227 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
   <string name="label_reset">Resetuj</string>
   <string name="label_open">Otvori</string>
   <string name="label_part">Napusti</string>
-  <string name="label_part_long">Napusti Kanal</string>
+  <string name="label_part_long">Napusti kanal</string>
   <string name="label_placeholder_message">Napiši poruku…</string>
   <string name="label_placeholder_topic">Opiši temu kanala…</string>
   <string name="label_privacy_policy">Politika privatnosti</string>
@@ -96,7 +96,7 @@
   <string name="label_show_hidden">Pokaži Sakriveno</string>
   <string name="label_topic">Tema kanala</string>
   <string name="label_translators">Prevodioci</string>
-  <string name="label_unhide">Učini Vidljivim</string>
+  <string name="label_unhide">Učini vidljivim</string>
   <string name="label_website">Veb stranica</string>
   <string name="label_whitelist">Ignoriši</string>
   <string name="label_whitelist_ignore_date">Datum isteka je ignorisan za ovaj sertifikat</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
   <string name="label_feature_saslauthentication">Potrebno za SASL</string>
   <string name="label_feature_saslexternal">Potrebno za SASL sa sertifikatima</string>
   <string name="label_feature_hideinactivenetworks">Potrebno za sakrivanje neaktivnih mreža sa čet lista</string>
-  <string name="label_feature_passwordchange">Potrebno za mijenjanje lozinke od klijenta</string>
+  <string name="label_feature_passwordchange">Potrebno za mijenjanje lozinke iz klijenta</string>
   <string name="label_feature_capnegotiation">Potrebno za IRCv3 mogućnosti</string>
   <string name="label_feature_verifyserverssl">Potrebno za verifikaciju SSL sertifikata IRC mreža na koje ste spojeni</string>
   <string name="label_feature_customratelimits">Potrebno za posebne rate limite IRC mreža</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings_preferences.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings_preferences.xml
index d595deb61cfbd872f590e6c5eac398f82ec30057..afea9e0f190a3ee89ea34d2e63099d8a99ccdf82 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings_preferences.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings_preferences.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
   <string name="preference_theme_entry_gruvbox_light">Gruvbox (Svijetlo)</string>
   <string name="preference_theme_entry_gruvbox_dark">Gruvbox (Tamno)</string>
   <string name="preference_theme_entry_dracula">Drakula</string>
-  <string name="preference_input_enter_title">Unesi ključ na tastaturi</string>
+  <string name="preference_input_enter_title">Pritisni taster na tastaturi</string>
   <string name="preference_input_enter_entry_emoji">Emoji</string>
   <string name="preference_input_enter_entry_send">Pošalji</string>
   <string name="preference_show_lag_title">Prikaži Lag</string>
@@ -44,36 +44,36 @@
   <string name="preference_language_entry_auto">Sistemski Zadano</string>
   <string name="preference_notifications_title">Obavještenja</string>
 
-  <string name="preference_notification_query_title">Direktne Poruka</string>
+  <string name="preference_notification_query_title">Direktne poruke</string>
 
-  <string name="preference_notification_channel_title">Poruke Kanala</string>
+  <string name="preference_notification_channel_title">Poruke kanala</string>
 
-  <string name="preference_notification_other_title">Druge Poruke</string>
+  <string name="preference_notification_other_title">Druge poruke</string>
 
-  <string name="preference_notification_sound_title">Zvuk Obavještenja</string>
+  <string name="preference_notification_sound_title">Zvuk obavještenja</string>
 
   <string name="preference_notification_vibration_title">Vibracija</string>
 
   <string name="preference_notification_light_title">LED</string>
 
-  <string name="preference_notification_configure_title">Podesi Obavještenja</string>
+  <string name="preference_notification_configure_title">Podesi obavještenja</string>
 
-  <string name="preference_notifications_level_all">Sve Poruke</string>
+  <string name="preference_notifications_level_all">Sve poruke</string>
   <string name="preference_notifications_level_highlight">Spominjanja</string>
   <string name="preference_notifications_level_none">Nikad</string>
   <string name="preference_messages_title">Poruke</string>
 
-  <string name="preference_monospace_title">Koristi Monospace Font</string>
+  <string name="preference_monospace_title">Koristi monospace font</string>
 
-  <string name="preference_textsize_title">Veličina Teksta</string>
+  <string name="preference_textsize_title">Veličina teksta</string>
 
-  <string name="preference_show_seconds_title">Prikazuj Sekunde</string>
+  <string name="preference_show_seconds_title">Prikazuj sekunde</string>
 
-  <string name="preference_use_24h_clock_title">Koristi 24-časovni Sat</string>
+  <string name="preference_use_24h_clock_title">Koristi 24-časovni sat</string>
 
-  <string name="preference_colorize_mirc_title">Koristi mIRC Boje</string>
+  <string name="preference_colorize_mirc_title">Koristi mIRC boje</string>
   <string name="preference_colorize_mirc_summaryon">Prikazuj mIRC boje u porukama</string>
-  <string name="preference_colorize_mirc_summaryoff">Skini mIRC boje sa poruka</string>
+  <string name="preference_colorize_mirc_summaryoff">Ukloni mIRC boje sa poruka</string>
 
   <string name="preference_colorize_nicknames_title">Oboji nadimke</string>
   <string name="preference_colorize_nicknames_entry_all">Svi nadimci</string>
@@ -86,29 +86,29 @@
   <string name="preference_hostmask_actions_title">Prikazuj Hostmask u akcijama</string>
   <string name="preference_hostmask_actions_summary">Prikaži čitav nick!ident@host u join/part/quit porukama</string>
 
-  <string name="preference_nicks_on_new_line_title">Razdvoj Nadimke</string>
+  <string name="preference_nicks_on_new_line_title">Razdvoji nadimke</string>
   <string name="preference_nicks_on_new_line_summary">Prikazuje nadimke na odvojenoj liniji</string>
 
   <string name="preference_show_realnames_title">Prikazuj Realname</string>
 
-  <string name="preference_show_avatars_title">Prikazuj Avatare</string>
+  <string name="preference_show_avatars_title">Prikazuj avatare</string>
 
-  <string name="preference_square_avatars_title">Kvadratni Avatari</string>
+  <string name="preference_square_avatars_title">Kvadratni avatari</string>
 
-  <string name="preference_show_irccloud_avatars_title">Prikazuj IRCCloud Avatare</string>
+  <string name="preference_show_irccloud_avatars_title">Prikazuj IRCCloud avatare</string>
   <string name="preference_show_irccloud_avatars_summary">Prikazuje korisnicima bez avatara njihov IRCCloud avatar, ako je dostupan</string>
 
-  <string name="preference_show_gravatar_avatars_title">Prikazuj Gravatar Avatar</string>
+  <string name="preference_show_gravatar_avatars_title">Prikazuj Gravatar avatar</string>
   <string name="preference_show_gravatar_avatars_summary">Prikazuje korisnicima bez avatara njihov Gravatar, ako je dostupan</string>
 
-  <string name="preference_show_matrix_avatars_title">Prikazuj Matrix Avatare</string>
+  <string name="preference_show_matrix_avatars_title">Prikazuj Matrix avatare</string>
   <string name="preference_show_matrix_avatars_summary">Prikazuje korisnicima bez avatara njihov Matrix avatar, ako je dostupan</string>
 
-  <string name="preference_time_at_end_title">Desno Poravnata Vremenska Oznaka</string>
+  <string name="preference_time_at_end_title">Desno poravnata vremenska oznaka</string>
   <string name="preference_time_at_end_summary">Poravnava vremenske oznake na kraju svake poruke</string>
 
   <string name="preference_larger_emoji_title">Veće Poruke Koje Sadrže Samo Emoji</string>
-  <string name="preference_larger_emoji_summary">Povećaj veličinu poruka koje sadže samo emoji</string>
+  <string name="preference_larger_emoji_summary">Povećaj veličinu poruka koje sadrže samo emoji</string>
 
 
   <string name="preference_autocomplete_title">Autokompletiranje</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
   <string name="preference_autocomplete_doubletap_title">Dvotap za Autokompletiranje</string>
   <string name="preference_autocomplete_doubletap_summary">Predlaže nadimke i kanale posle dvoklika na liniju za unos</string>
 
-  <string name="preference_autocomplete_auto_title">Prikazuj Automatski</string>
+  <string name="preference_autocomplete_auto_title">Prikazuj automatski</string>
   <string name="preference_autocomplete_auto_summary">Predloži nadimke i kanale posle unosa prva 3 znaka</string>
 
   <string name="preference_autocomplete_prefix_title">Prikaži posle prefiksa</string>
@@ -140,7 +140,7 @@
   <string name="preference_page_size_title">Veličina Stranice</string>
   <string name="preference_page_size_summary">Broj poruka učitan i održan u memoriji u jednom momentu</string>
 
-  <string name="preference_initial_amount_title">Početna Količina</string>
+  <string name="preference_initial_amount_title">Početna količina</string>
   <string name="preference_initial_amount_summary">Broj poruka koje će biti učitane pri prvom otvaranju buffer-a</string>
 
 
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings_setup.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings_setup.xml
index 1afb936482d1a28dccbde2d63f35a797a5d74a48..d6a81e9f9683f0ec51c299f4c17c5ca56d1ebe7b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings_setup.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings_setup.xml
@@ -51,12 +51,12 @@
   <string name="hint_invalid_name">Ime ne može biti prazno</string>
 
   <!-- Core Authenticator Select -->
-  <string name="slide_core_authenticator_select_title">Odaberi Pozadinski Mehanizam za Potvrđivanje Autentičnosti</string>
-  <string name="slide_core_authenticator_select_description">Molimo odaberite backend za potvrdu autentičnosti da bi Quassel Core mogao potvrditi autentičnost korisnika.</string>
+  <string name="slide_core_authenticator_select_title">Odaberi backend za proveru identiteta</string>
+  <string name="slide_core_authenticator_select_description">Molimo odaberite backend za proveru identiteta koji će Quassel Core koristiti za identifikovanje korisnika.</string>
 
   <!-- Core Backend Select -->
   <string name="slide_core_backend_select_title">Odaberi backend za skladištenje podataka</string>
-  <string name="slide_core_backend_select_description">Molimo odaberite backend databaze od Quassel Core memorije da bi skladištili backlog i druge podatke.</string>
+  <string name="slide_core_backend_select_description">Molimo odaberite backend za bazu podataka koji će Quassel Core koristiti za skladištenje zaostalih poruka i ostalih podataka.</string>
 
   <!-- Core Backend Config -->
   <string name="slide_core_backend_setup_title">Podesi backend za skladištenje podataka</string>