diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index d688006d2011bc5f2e2c9969f701adf0cba7f1fe..01893dfc8f7c8ee0e1c8d4eea35ad85665b7fecc 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -59,8 +59,6 @@
   <string name="label_filter_messages">Nachrichten filtern</string>
   <string name="label_finish">Fertig</string>
   <string name="label_generate_crash_report">Crash Report erzeugen</string>
-  <string name="label_hide_perm">Permanent ausblenden</string>
-  <string name="label_hide_temp">Temporär ausblenden</string>
   <string name="label_ignore">Ignorieren</string>
   <string name="label_ignore_long">Add/remove user to/from ignore list</string>
   <string name="label_info">Info</string>
@@ -131,7 +129,6 @@
   <string name="label_share_crashreport">Absturzbericht Teilen</string>
   <string name="label_shortcut">Verknüpfung</string>
   <string name="label_shortcut_long">Erstellt eine Verknüpfung auf dem Startbildschirm</string>
-  <string name="label_show_hidden">Alle anzeigen</string>
   <string name="label_sort">Sortieren</string>
   <string name="label_source">Quellcode</string>
   <string name="label_temporarily_archived">Temporär Archiviert</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 922d9b4013b2cc4e1879f1ffa406966de196eaa5..40e251b1fc0fdb693f7ce7c257add850cb600621 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -45,8 +45,6 @@
   <string name="label_edit_topic">Changer le Topique</string>
   <string name="label_edit_topic_long">Ouvrir un dialogue pour changer le topique de la chaîne</string>
   <string name="label_filter_messages">Filtrer les Messages</string>
-  <string name="label_hide_perm">Cacher en Permanence</string>
-  <string name="label_hide_temp">Cacher Temporairement</string>
   <string name="label_ignore">Ignorer</string>
   <string name="label_ignore_long">Ajouter ou Supprimer des utilisateurs de la liste des utilisateurs ignorés</string>
   <string name="label_info_channel">Détails de la Chaîne</string>
@@ -92,7 +90,6 @@
   <string name="label_settings_core">Paramètres du Core</string>
   <string name="label_share">Partager</string>
   <string name="label_share_crashreport">Partager le Rapport du Crash</string>
-  <string name="label_show_hidden">Montrer les Objets Cachés</string>
   <string name="label_topic">Topique de la Chaîne</string>
   <string name="label_translators">Traducteurs</string>
   <string name="label_unhide">Rendre Visible</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index ec3ecbad4909d52caac8ed2233a8929f3f6fd2f2..681b44422c1b26f6febec805eaf970fbd1774824 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -59,8 +59,6 @@
   <string name="label_filter_messages">Filtro messaggi</string>
   <string name="label_finish">Finito</string>
   <string name="label_generate_crash_report">Genera rapporto d’arresto anomalo</string>
-  <string name="label_hide_perm">Nascondi sempre</string>
-  <string name="label_hide_temp">Nascondi temporaneamente</string>
   <string name="label_ignore">Ignora</string>
   <string name="label_ignore_long">Aggiungi o rimuovi un utente dalla lista ignorati</string>
   <string name="label_info">Dettagli</string>
@@ -131,7 +129,6 @@
   <string name="label_share_crashreport">Condividi rapporto d’arresto anomalo</string>
   <string name="label_shortcut">Scorciatoia</string>
   <string name="label_shortcut_long">Crea scorciatoia nella schermata Home</string>
-  <string name="label_show_hidden">Mostra nascosti</string>
   <string name="label_sort">Ordina</string>
   <string name="label_source">Sorgente</string>
   <string name="label_temporarily_archived">Archiviate temporaneamente</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 195831bf040e9e0b2c0af691c523e189827c49ae..b6a268e76e25098de3c72ccde78dfb328da25fb6 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -54,8 +54,6 @@
   <string name="label_edit_topic_long">Atverti kanalo temos keitimo dialogą</string>
   <string name="label_filter_messages">Filtruoti žinutes</string>
   <string name="label_finish">Užbaigti</string>
-  <string name="label_hide_perm">Slėpti visam laikui</string>
-  <string name="label_hide_temp">Slėpti trumpam</string>
   <string name="label_ignore">Ignoruoti</string>
   <string name="label_ignore_long">Pridėti/panaiktinti vartotoją į/iš ignoruojamų sarašo</string>
   <string name="label_info">Plačiau</string>
@@ -118,7 +116,6 @@
   <string name="label_share_crashreport">Dalintis klaidos ataskaita</string>
   <string name="label_shortcut">Nuoroda</string>
   <string name="label_shortcut_long">Sukurti nuorodą pagrindiniame ekrane</string>
-  <string name="label_show_hidden">Rodyti paslėptus</string>
   <string name="label_sort">Rūšiuoti</string>
   <string name="label_source">Šaltinis</string>
   <string name="label_topic">Kanalo tema</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index de79447d6cb8ecab4d989595035231c5e25ffb01..2061cc7be288970b221bc4516b20abf5104fcc3d 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -41,8 +41,6 @@
   <string name="label_descending">Aflopend</string>
   <string name="label_edit_core">Account Aanpassen</string>
   <string name="label_finish">Voltooien</string>
-  <string name="label_hide_perm">Permanent Verbergen</string>
-  <string name="label_hide_temp">Tijdelijk Verbergen</string>
   <string name="label_ignore">Negeren</string>
   <string name="label_info">Details</string>
   <string name="label_info_channellist">Kanaal Lijst</string>
@@ -74,7 +72,6 @@
   <string name="label_search_channels">Doorzoek kanalen</string>
   <string name="label_select">Selecteer</string>
   <string name="label_settings">Instellingen</string>
-  <string name="label_show_hidden">Toon Verborgen</string>
   <string name="label_sort">Sorteren</string>
   <string name="label_source">Bron</string>
   <string name="label_topic">Kanaalonderwerp</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index bc0dba26f91710a0ad7d2c54b236d809da897a12..bead8c7a924ca1cf09f180059ee095339ea328c8 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -57,8 +57,6 @@
   <string name="label_edit_topic_long">Abre a caixa de diálogo para alterar o tópico do canal</string>
   <string name="label_filter_messages">Filtrar Mensagens</string>
   <string name="label_finish">Terminar</string>
-  <string name="label_hide_perm">Ocultar Permanentemente</string>
-  <string name="label_hide_temp">Ocultar Temporariamente</string>
   <string name="label_ignore">Ignorar</string>
   <string name="label_ignore_long">Adiciona/remove o utilizador na/da lista de ignorados</string>
   <string name="label_info">Detalhes</string>
@@ -126,7 +124,6 @@
   <string name="label_share_crashreport">Partilhar Relatório de Crash</string>
   <string name="label_shortcut">Atalho</string>
   <string name="label_shortcut_long">Criar atalho no ecrã principal</string>
-  <string name="label_show_hidden">Mostrar oculto</string>
   <string name="label_sort">Ordenar</string>
   <string name="label_source">Fonte</string>
   <string name="label_topic">Tópico do Canal</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 5abc57d6a6a514671ef7a82574f25c314dfe3210..7f6f8797f93ba1214561d4fce76ca6de862c39fa 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -46,8 +46,6 @@
   <string name="label_edit_topic">Izmeni temu</string>
   <string name="label_edit_topic_long">Otvori dijalog za mijenjanje teme kanala</string>
   <string name="label_filter_messages">Filtriraj poruke</string>
-  <string name="label_hide_perm">Sakrij trajno</string>
-  <string name="label_hide_temp">Sakrij privremeno</string>
   <string name="label_ignore">Ignoriši</string>
   <string name="label_ignore_long">Dodaj/ukloni korisnika iz liste ignorisanih</string>
   <string name="label_info">Detalji</string>
@@ -96,7 +94,6 @@
   <string name="label_settings_core">Podešavanje jezgra</string>
   <string name="label_share">Podijeli</string>
   <string name="label_share_crashreport">Podeli izveštaj o padu aplikacije</string>
-  <string name="label_show_hidden">Prikaži sakrivene</string>
   <string name="label_source">Izvor</string>
   <string name="label_topic">Tema kanala</string>
   <string name="label_translators">Prevodioci</string>