diff --git a/app/src/main/res/layout/widget_alias.xml b/app/src/main/res/layout/widget_alias.xml
index a2a17d1a6cd4ebfb633454e110125d7c6204d2a8..4863c476d17d4b1abe1e7647e8400075f93c7fb4 100644
--- a/app/src/main/res/layout/widget_alias.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/widget_alias.xml
@@ -23,37 +23,30 @@
   android:layout_height="wrap_content"
   android:background="?attr/backgroundMenuItem"
   android:minHeight="48dp"
+  android:orientation="vertical"
   android:paddingBottom="8dp"
   android:paddingLeft="16dp"
   android:paddingRight="16dp"
   android:paddingTop="8dp">
 
-  <LinearLayout
-    android:layout_width="0dip"
+  <TextView
+    android:id="@+id/alias"
+    android:layout_width="wrap_content"
     android:layout_height="wrap_content"
-    android:layout_gravity="center"
-    android:layout_weight="1"
-    android:orientation="vertical">
-
-    <TextView
-      android:id="@+id/alias"
-      android:layout_width="wrap_content"
-      android:layout_height="wrap_content"
-      android:layout_gravity="center_vertical|start"
-      android:fontFamily="sans-serif-medium"
-      android:singleLine="true"
-      android:textColor="?attr/colorTextPrimary"
-      android:textSize="13sp"
-      tools:text="#quasseldroid" />
-
-    <TextView
-      android:id="@+id/expansion"
-      android:layout_width="wrap_content"
-      android:layout_height="wrap_content"
-      android:layout_gravity="center_vertical|start"
-      android:singleLine="true"
-      android:textColor="?attr/colorTextSecondary"
-      android:textSize="12sp"
-      tools:text="Quasseldroid is an Android client for #quassel ♥ justJanne's much improved version: https://dl.kuschku.de/releases/quasseldroid/ ♥ http://github.com/sandsmark/Quasseldroid ♥ Quasseldroid  on play  https://market.android.com/details?id=com.iskrembilen.quasseldroid ♥ Sign up for beta: https://plus.google.com/communities/104094956084217666662" />
-  </LinearLayout>
+    android:layout_gravity="center_vertical|start"
+    android:fontFamily="sans-serif-medium"
+    android:singleLine="true"
+    android:textColor="?attr/colorTextPrimary"
+    android:textSize="13sp"
+    tools:text="#quasseldroid" />
+
+  <TextView
+    android:id="@+id/expansion"
+    android:layout_width="wrap_content"
+    android:layout_height="wrap_content"
+    android:layout_gravity="center_vertical|start"
+    android:singleLine="true"
+    android:textColor="?attr/colorTextSecondary"
+    android:textSize="12sp"
+    tools:text="Quasseldroid is an Android client for #quassel ♥ justJanne's much improved version: https://dl.kuschku.de/releases/quasseldroid/ ♥ http://github.com/sandsmark/Quasseldroid ♥ Quasseldroid  on play  https://market.android.com/details?id=com.iskrembilen.quasseldroid ♥ Sign up for beta: https://plus.google.com/communities/104094956084217666662" />
 </LinearLayout>
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings_messages.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings_messages.xml
index 5e039d89e81549db73b7bebdeb4c3cd39c175660..84d891c39ae2e0ce8b3af84c131f235000d6c85e 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings_messages.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings_messages.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
   with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
   -->
 
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <string name="message_type_join">Prisijungimas</string>
   <string name="message_type_part">Atsijungimas</string>
   <string name="message_type_quit">Išėjimas</string>
@@ -41,13 +41,14 @@
   <string name="message_format_kick_2">%1$s buvo išspirtas %2$s%3$s (%4$s)</string>
   <string name="message_format_kill_1">%1$s buvo nužudytas %2$s%3$s</string>
   <string name="message_format_kill_2">%1$s buvo nužudytas %2$s%3$s (%4$s)</string>
-  <plurals name="message_netsplit_join">
+  <!-- Transifex’ quantity handling is different from Android’s. Issue opened on 2018-05-18 -->
+  <plurals name="message_netsplit_join" tools:ignore="UnusedQuantity">
     <item quantity="one">Netsplit tarp %1$s ir %2$s baigėsi: %3$d vartotojas prisijungė</item>
     <item quantity="few">Netsplit tarp %1$s ir %2$s baigėsi: %3$d vartotojai prisijungė</item>
     <item quantity="many">Netsplit tarp %1$s ir %2$s baigėsi: %3$d vartotojų prisijungė</item>
     <item quantity="other">Netsplit tarp %1$s ir %2$s baigėsi: %3$d vartotojų prisijungė</item>
   </plurals>
-  <plurals name="message_netsplit_quit">
+  <plurals name="message_netsplit_quit" tools:ignore="UnusedQuantity">
     <item quantity="one">Netsplit tarp %1$s ir %2$s: %3$d vartotojas išėjo</item>
     <item quantity="few">Netsplit tarp %1$s ir %2$s: %3$d vartotojai išėjo</item>
     <item quantity="many">Netsplit tarp %1$s ir %2$s: %3$d vartotojų išėjo</item>