diff --git a/imghost/Chart.yaml b/imghost/Chart.yaml
index a6bf8b57adb46c5cfb044ef15cd8c63b8ca7871a..a0815daf0ca266aba329f8447dc6e6bd0309a117 100644
--- a/imghost/Chart.yaml
+++ b/imghost/Chart.yaml
@@ -2,5 +2,5 @@ apiVersion: v2
 name: imghost
 description: Helm Chart for imghost
 type: application
-version: 1.0.5
+version: 1.0.6
 appVersion: "9d0438f9"
diff --git a/imghost/templates/service-frontend.yaml b/imghost/templates/service-frontend.yaml
index eeb5e2894c6d75e07275f2989eb30e5fe9caca2a..a5c89b2be70bfc91728cc49ff3ecd347af90b513 100644
--- a/imghost/templates/service-frontend.yaml
+++ b/imghost/templates/service-frontend.yaml
@@ -5,7 +5,7 @@ metadata:
   {{ if .Values.metrics.enabled }}
   annotations:
     prometheus.io/path: "/metrics"
-    prometheus.io/port: "80"
+    prometheus.io/port: "8080"
     prometheus.io/scrape: "true"
   {{ end }}
   labels: