Skip to content
Snippets Groups Projects
Verified Commit 44a37ad9 authored by Janne Mareike Koschinski's avatar Janne Mareike Koschinski
Browse files

Updated translations

parent ab5def7f
Branches
Tags v1.0.36
No related merge requests found
Pipeline #438 failed
...@@ -27,11 +27,15 @@ ...@@ -27,11 +27,15 @@
<string name="label_about">Apie</string> <string name="label_about">Apie</string>
<string name="label_accept">Priimti</string> <string name="label_accept">Priimti</string>
<string name="label_ascending">Didėjančia tvarka</string>
<string name="label_authors">Autoriai</string>
<string name="label_avatar">Avataras</string> <string name="label_avatar">Avataras</string>
<string name="label_back">Atgal</string> <string name="label_back">Atgal</string>
<string name="label_buffer_name">Buferio pavadinimas</string> <string name="label_buffer_name">Buferio pavadinimas</string>
<string name="label_cancel">Nutraukti</string> <string name="label_cancel">Nutraukti</string>
<string name="label_certificates">Certifikatai</string> <string name="label_certificates">Certifikatai</string>
<string name="label_channel_name">Kanalo pavadinimas</string>
<string name="label_clear_search">Išvalyti paiešką</string>
<string name="label_close">Uždaryti</string> <string name="label_close">Uždaryti</string>
<string name="label_colors_custom">Rinktis</string> <string name="label_colors_custom">Rinktis</string>
<string name="label_colors_mirc">mIRC</string> <string name="label_colors_mirc">mIRC</string>
...@@ -39,17 +43,25 @@ ...@@ -39,17 +43,25 @@
<string name="label_connect">Prisijungti</string> <string name="label_connect">Prisijungti</string>
<string name="label_copy">Kopijuoti</string> <string name="label_copy">Kopijuoti</string>
<string name="label_crashes">Klaidos</string> <string name="label_crashes">Klaidos</string>
<string name="label_crashes_empty">Nerasta klaidų ataskaitų</string>
<string name="label_delete">Ištrinti</string> <string name="label_delete">Ištrinti</string>
<string name="label_delete_all">Ištrinti viską</string> <string name="label_delete_all">Ištrinti viską</string>
<string name="label_descending">Mažėjančia tvarka</string>
<string name="label_disconnect">Atsijungti</string> <string name="label_disconnect">Atsijungti</string>
<string name="label_edit_core">Redaguoti paskyrą</string>
<string name="label_edit_nick">Keisti slapyvardį</string>
<string name="label_edit_topic">Keisti temą</string> <string name="label_edit_topic">Keisti temą</string>
<string name="label_edit_topic_long">Atverti kanalo temos keitimo dialogą</string> <string name="label_edit_topic_long">Atverti kanalo temos keitimo dialogą</string>
<string name="label_filter_messages">Filtruoti žinutes</string> <string name="label_filter_messages">Filtruoti žinutes</string>
<string name="label_finish">Užbaigti</string>
<string name="label_hide_perm">Slėpti visam laikui</string> <string name="label_hide_perm">Slėpti visam laikui</string>
<string name="label_hide_temp">Slėpti trumpam</string> <string name="label_hide_temp">Slėpti trumpam</string>
<string name="label_ignore">Ignoruoti</string> <string name="label_ignore">Ignoruoti</string>
<string name="label_ignore_long">Pridėti/panaiktinti vartotoją į/iš ignoruojamų sarašo</string> <string name="label_ignore_long">Pridėti/panaiktinti vartotoją į/iš ignoruojamų sarašo</string>
<string name="label_info">Plačiau</string>
<string name="label_info_certificate">Sertifikatas</string>
<string name="label_info_channel">Kanalo aprašas</string> <string name="label_info_channel">Kanalo aprašas</string>
<string name="label_info_channellist">Kanalų sąrašas</string>
<string name="label_info_core">Branduolio aprašas</string> <string name="label_info_core">Branduolio aprašas</string>
<string name="label_info_user">Vartotojo aprašas</string> <string name="label_info_user">Vartotojo aprašas</string>
<string name="label_input_history">Įvesties istorija</string> <string name="label_input_history">Įvesties istorija</string>
...@@ -58,6 +70,7 @@ ...@@ -58,6 +70,7 @@
<string name="label_libraries">Bibliotekos</string> <string name="label_libraries">Bibliotekos</string>
<string name="label_license">Licenzija</string> <string name="label_license">Licenzija</string>
<string name="label_mark_read">Pažymėti kaip skaitytą</string> <string name="label_mark_read">Pažymėti kaip skaitytą</string>
<string name="label_match_all">Atitinka visas žinutes</string>
<string name="label_mention">Paminėti</string> <string name="label_mention">Paminėti</string>
<string name="label_mention_long">Kopijuoti slapyvardį į įvedimo eilutę</string> <string name="label_mention_long">Kopijuoti slapyvardį į įvedimo eilutę</string>
<string name="label_new_account">Nauja paskyra</string> <string name="label_new_account">Nauja paskyra</string>
...@@ -75,6 +88,12 @@ ...@@ -75,6 +88,12 @@
<string name="label_open">Atidaryti</string> <string name="label_open">Atidaryti</string>
<string name="label_part">Išeiti</string> <string name="label_part">Išeiti</string>
<string name="label_part_long">Palikti kanalą</string> <string name="label_part_long">Palikti kanalą</string>
<string name="label_password_change">Pakeisti slaptažodį</string>
<string name="label_password_error_nomatch">Slaptažodžiai neatitinka</string>
<string name="label_password_error_wrong">Neteisingas slaptažodis</string>
<string name="label_password_new">Naujas slaptažodis</string>
<string name="label_password_old">Senas slaptažodis</string>
<string name="label_password_repeat">Pakartokite slaptažodį</string>
<string name="label_placeholder_message">Rašyti žinutę…</string> <string name="label_placeholder_message">Rašyti žinutę…</string>
<string name="label_placeholder_topic">Apibūdinti kanalo temą…</string> <string name="label_placeholder_topic">Apibūdinti kanalo temą…</string>
<string name="label_privacy_policy">Privatumo politika</string> <string name="label_privacy_policy">Privatumo politika</string>
...@@ -84,23 +103,34 @@ ...@@ -84,23 +103,34 @@
<string name="label_reply">Atsakyti</string> <string name="label_reply">Atsakyti</string>
<string name="label_reset">Atstatyti</string> <string name="label_reset">Atstatyti</string>
<string name="label_save">Išsaugoti</string> <string name="label_save">Išsaugoti</string>
<string name="label_saving">Išsaugoma…</string>
<string name="label_search">Paieška…</string>
<string name="label_search_channels">Ieškoti kanalų</string>
<string name="label_select">Pasirinkti</string> <string name="label_select">Pasirinkti</string>
<string name="label_send">Siųsti</string>
<string name="label_service_connection_failed">Nepavyko užmegzti ryšio, patikrinkite baterijos taupymo nustatymus. Daugiau informacijos - dontkillmyapp.com</string>
<string name="label_set_default">Nustatyti numatytą</string> <string name="label_set_default">Nustatyti numatytą</string>
<string name="label_settings">Nustatymai</string> <string name="label_settings">Nustatymai</string>
<string name="label_settings_client">Kliento nustatymai</string> <string name="label_settings_client">Kliento nustatymai</string>
<string name="label_settings_core">Branduolio nustatymai</string> <string name="label_settings_core">Branduolio nustatymai</string>
<string name="label_share">Dalintis</string> <string name="label_share">Dalintis</string>
<string name="label_share_crashreport">Dalintis klaidos ataskaita</string> <string name="label_share_crashreport">Dalintis klaidos ataskaita</string>
<string name="label_shortcut">Nuoroda</string>
<string name="label_shortcut_long">Sukurti nuorodą pagrindiniame ekrane</string>
<string name="label_show_hidden">Rodyti paslėptus</string> <string name="label_show_hidden">Rodyti paslėptus</string>
<string name="label_sort">Rūšiuoti</string>
<string name="label_source">Šaltinis</string>
<string name="label_topic">Kanalo tema</string> <string name="label_topic">Kanalo tema</string>
<string name="label_translators">Vertėjai</string> <string name="label_translators">Vertėjai</string>
<string name="label_unhide">Rodyti</string> <string name="label_unhide">Rodyti</string>
<string name="label_unknown_sender">&lt;Nežinoma&gt;</string> <string name="label_unknown_sender">&lt;Nežinoma&gt;</string>
<string name="label_update_user_password">Atnaujinti Vartotoją/Slaptažodį</string> <string name="label_update_user_password">Atnaujinti Vartotoją/Slaptažodį</string>
<string name="label_use_default">Naudoti numatytas parinktis</string> <string name="label_use_default">Naudoti numatytas parinktis</string>
<string name="label_user_count">Vartotojų skaičius</string>
<string name="label_website">Tinklalapis</string> <string name="label_website">Tinklalapis</string>
<string name="label_whitelist">Ignoruoti</string> <string name="label_whitelist">Ignoruoti</string>
<string name="label_whitelist_certificates">Certifikatai</string> <string name="label_whitelist_certificates">Certifikatai</string>
<string name="label_whitelist_certificates_empty">Nėra patvirtintų sertifikatų</string>
<string name="label_whitelist_hostnames">Host sąrašas</string> <string name="label_whitelist_hostnames">Host sąrašas</string>
<string name="label_whitelist_ignore_date">Galiojimo data yra ignoruojama šiam certifikatui</string> <string name="label_whitelist_ignore_date">Galiojimo data yra ignoruojama šiam certifikatui</string>
<string name="label_who">Who</string> <string name="label_who">Who</string>
...@@ -109,6 +139,13 @@ ...@@ -109,6 +139,13 @@
<string name="label_whois_long">Atnaujinti vartotojo informaciją</string> <string name="label_whois_long">Atnaujinti vartotojo informaciją</string>
<string name="label_yes">Taip</string> <string name="label_yes">Taip</string>
<plurals name="label_user_count" tools:ignore="UnusedQuantity">
<item quantity="one">%1$d vartotojas</item>
<item quantity="few">%1$d vartotojai</item>
<item quantity="many">%1$d vartotojų</item>
<item quantity="other">%1$d vartotojų</item>
</plurals>
<string name="label_feature_synchronizedmarkerline">Reikalinga norint sinchronizuoti poziciją kanaluose</string> <string name="label_feature_synchronizedmarkerline">Reikalinga norint sinchronizuoti poziciją kanaluose</string>
<string name="label_feature_saslauthentication">Reikalinga SASL</string> <string name="label_feature_saslauthentication">Reikalinga SASL</string>
<string name="label_feature_saslexternal">Reikalinga SASL su certifikatais</string> <string name="label_feature_saslexternal">Reikalinga SASL su certifikatais</string>
...@@ -125,6 +162,11 @@ ...@@ -125,6 +162,11 @@
<string name="label_feature_richmessages">Reikalinga norint matyti tikruosius vardus ar IRCv3/Gravatar avatarus žinutėse</string> <string name="label_feature_richmessages">Reikalinga norint matyti tikruosius vardus ar IRCv3/Gravatar avatarus žinutėse</string>
<string name="label_feature_backlogfiltertype">Reikalinga norint gauti senus pranešimus po prisijungimo</string> <string name="label_feature_backlogfiltertype">Reikalinga norint gauti senus pranešimus po prisijungimo</string>
<string name="label_feature_context_bufferactivitysync">Quasseldroid negali pažymėti neskaitytų pokalbių. Atnaujinkite branduolį į Quassel v0.13, jog tai ištaisytumėte.</string>
<string name="label_feature_context_coresidehighlights">Quasseldroid negali konfigūruoti žymėjimo. Atnaujinkite branduolį į Quassel v0.13, jog tai ištaisytumėte.</string>
<string name="label_feature_context_missing">Jūsų branduolyje trūksta funkcijų, reikalingų Quasseldroid veikimui užtikrinti.</string>
<string name="label_feature_context_missing_button">Plačiau</string>
<string name="notification_channel_connection_title">Ryšys</string> <string name="notification_channel_connection_title">Ryšys</string>
<string name="notification_channel_highlight_title">Žymėjimai</string> <string name="notification_channel_highlight_title">Žymėjimai</string>
<string name="notification_channel_old_highlight_title">Seni žymėjimai</string> <string name="notification_channel_old_highlight_title">Seni žymėjimai</string>
...@@ -140,4 +182,5 @@ ...@@ -140,4 +182,5 @@
<string name="info_copied_version">Versija nukopijuota į atmintinę</string> <string name="info_copied_version">Versija nukopijuota į atmintinę</string>
<string name="advertisement_support_patreon">Padėkite mums toliau plėtoti šią programėlę prisidėdami per Patreon</string> <string name="advertisement_support_patreon">Padėkite mums toliau plėtoti šią programėlę prisidėdami per Patreon</string>
<string name="advertisement_support_button">Parama</string>
</resources> </resources>
...@@ -17,4 +17,9 @@ ...@@ -17,4 +17,9 @@
with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--> -->
<resources></resources> <resources>
<string name="certificate_validity">Galiojimo laikas</string>
<string name="certificate_fingerprint_sha256">SHA-256 Raktas</string>
<string name="certificate_fingerprint_sha1">SHA-1 Raktas</string>
</resources>
...@@ -21,6 +21,8 @@ ...@@ -21,6 +21,8 @@
<string name="label_error_login">Prisijungimo Klaida</string> <string name="label_error_login">Prisijungimo Klaida</string>
<string name="label_error_setup">Sąrankos Klaida</string> <string name="label_error_setup">Sąrankos Klaida</string>
<string name="label_error_init">Ryšio Klaida</string> <string name="label_error_init">Ryšio Klaida</string>
<string name="label_error_ssl">SSL Klaida</string>
<string name="label_error_ssl_required_unavailable">Šiam ryšiui yra reikalingas SSL, bet branduolys jo nepalaiko.</string>
<string name="label_error_certificate">Certifikato Klaida</string> <string name="label_error_certificate">Certifikato Klaida</string>
<string name="label_error_certificate_no_certificate">Nėra certifikatų</string> <string name="label_error_certificate_no_certificate">Nėra certifikatų</string>
<string name="label_error_certificate_no_hostname">Nėra tinkamo hostname</string> <string name="label_error_certificate_no_hostname">Nėra tinkamo hostname</string>
...@@ -40,4 +42,7 @@ ...@@ -40,4 +42,7 @@
negalioja %2$s.</p> negalioja %2$s.</p>
]]></string> ]]></string>
<string name="label_error_invalid_protocol_version">Netinkamas protokolas: %1$d</string>
<string name="label_error_connection">Bandant jungtis įvyko klaida: %1$s (%2$s)</string>
<string name="label_error_connection_closed">Klaida: Ryšys netikėtai nutrūko</string>
</resources> </resources>
...@@ -33,6 +33,8 @@ ...@@ -33,6 +33,8 @@
<string name="label_core_online_since">Serveris veikia nuo %1$s</string> <string name="label_core_online_since">Serveris veikia nuo %1$s</string>
<string name="label_core_connected_since">Klientas prisijungęs nuo %1$s</string> <string name="label_core_connected_since">Klientas prisijungęs nuo %1$s</string>
<string name="label_core_connection_verified_by">Ryšys patvirtintas %1$s</string> <string name="label_core_connection_verified_by">Ryšys patvirtintas %1$s</string>
<string name="label_core_connection_protocol">Šis ryšys naudoja %1$s</string>
<string name="label_core_connection_ciphersuite">Šis ryšys yra užkoduotas ir autentifikuotas naudojant %1$s, ir naudoja %2$s raktų apsikeitimui</string>
<string name="label_core_connection_verified_by_unknown">Nežinoma</string> <string name="label_core_connection_verified_by_unknown">Nežinoma</string>
<string name="label_core_connection_insecure">Nesaugus ryšys</string> <string name="label_core_connection_insecure">Nesaugus ryšys</string>
......
...@@ -21,13 +21,17 @@ ...@@ -21,13 +21,17 @@
<string name="preference_appearance_title">Išvaizda</string> <string name="preference_appearance_title">Išvaizda</string>
<string name="preference_theme_title">Tema</string> <string name="preference_theme_title">Tema</string>
<string name="preference_theme_entry_material_daynight">Material (Auto)</string>
<string name="preference_theme_entry_material_light">Material (Šviesi)</string> <string name="preference_theme_entry_material_light">Material (Šviesi)</string>
<string name="preference_theme_entry_material_dark">Material (Tamsi)</string> <string name="preference_theme_entry_material_dark">Material (Tamsi)</string>
<string name="preference_theme_entry_quassel_daynight">Quassel (Auto)</string>
<string name="preference_theme_entry_quassel_light">Quassel (Šviesi)</string> <string name="preference_theme_entry_quassel_light">Quassel (Šviesi)</string>
<string name="preference_theme_entry_quassel_dark">Quassel (Tamsi)</string> <string name="preference_theme_entry_quassel_dark">Quassel (Tamsi)</string>
<string name="preference_theme_entry_amoled">AMOLED</string> <string name="preference_theme_entry_amoled">AMOLED</string>
<string name="preference_theme_entry_solarized_daynight">Solarized (Auto)</string>
<string name="preference_theme_entry_solarized_light">Solarized (Šviesi)</string> <string name="preference_theme_entry_solarized_light">Solarized (Šviesi)</string>
<string name="preference_theme_entry_solarized_dark">Solarized (Tamsi)</string> <string name="preference_theme_entry_solarized_dark">Solarized (Tamsi)</string>
<string name="preference_theme_entry_gruvbox_daynight">Gruvbox (Auto)</string>
<string name="preference_theme_entry_gruvbox_light">Gruvbox (Šviesi)</string> <string name="preference_theme_entry_gruvbox_light">Gruvbox (Šviesi)</string>
<string name="preference_theme_entry_gruvbox_dark">Gruvbox (Tamsi)</string> <string name="preference_theme_entry_gruvbox_dark">Gruvbox (Tamsi)</string>
<string name="preference_theme_entry_dracula">Dracula</string> <string name="preference_theme_entry_dracula">Dracula</string>
...@@ -56,6 +60,11 @@ ...@@ -56,6 +60,11 @@
<string name="preference_notification_light_title">LED Lemputė</string> <string name="preference_notification_light_title">LED Lemputė</string>
<string name="preference_notification_mark_read_on_swipe_title">Pažymėti kaip perskaitytą nubraukus pranešimus</string>
<string name="preference_notification_mark_read_on_swipe_summary">Pažymi visas kanalo žinutes kaip perskaitytas, kai yra nubraukiamas pranešimas iš kanalo</string>
<string name="preference_notification_network_name_in_notification_title_title">Rodyti tinklo pavadinimą pranešimų antraštėje</string>
<string name="preference_notification_configure_title">Pranešimų nustatymai</string> <string name="preference_notification_configure_title">Pranešimų nustatymai</string>
<string name="preference_notifications_level_all">Visos žinutės</string> <string name="preference_notifications_level_all">Visos žinutės</string>
......
...@@ -84,6 +84,7 @@ ...@@ -84,6 +84,7 @@
<string name="settings_chatlist_add_new_buffers_automatically">Automatiškai pridėti naujus pokalbius</string> <string name="settings_chatlist_add_new_buffers_automatically">Automatiškai pridėti naujus pokalbius</string>
<string name="settings_chatlist_network">Tinklas</string> <string name="settings_chatlist_network">Tinklas</string>
<string name="settings_chatlist_network_all">Visi tinklai</string> <string name="settings_chatlist_network_all">Visi tinklai</string>
<string name="settings_chatlist_network_create">Sukurti tinklą…</string>
<string name="settings_chatlist_show_status_buffer">Rodyti būsenos buferį</string> <string name="settings_chatlist_show_status_buffer">Rodyti būsenos buferį</string>
<string name="settings_chatlist_types">Pokalbių tipai</string> <string name="settings_chatlist_types">Pokalbių tipai</string>
<string name="settings_chatlist_show_channels">Rodyti kanalus</string> <string name="settings_chatlist_show_channels">Rodyti kanalus</string>
......
...@@ -51,6 +51,10 @@ ...@@ -51,6 +51,10 @@
<string name="hint_invalid_name">Pavadinimas negali būti tuščias</string> <string name="hint_invalid_name">Pavadinimas negali būti tuščias</string>
<!-- Core Setup -->
<string name="setup_core_title">Branduolio sąranka</string>
<!-- Core Authenticator Select --> <!-- Core Authenticator Select -->
<string name="slide_core_authenticator_select_title">Pasirinkite autentifikacijos Backend</string> <string name="slide_core_authenticator_select_title">Pasirinkite autentifikacijos Backend</string>
<string name="slide_core_authenticator_select_description">Pasirinkite autentifikacijos backend Quassel Branduoliui naudoti autentifikuojant vartotojus.</string> <string name="slide_core_authenticator_select_description">Pasirinkite autentifikacijos backend Quassel Branduoliui naudoti autentifikuojant vartotojus.</string>
...@@ -63,6 +67,10 @@ ...@@ -63,6 +67,10 @@
<string name="slide_core_backend_setup_title">Konfigūruoti talpyklos Backend</string> <string name="slide_core_backend_setup_title">Konfigūruoti talpyklos Backend</string>
<string name="slide_core_backend_setup_description">Sukonfigūruokite pasirinktos duomenų bazės backend.</string> <string name="slide_core_backend_setup_description">Sukonfigūruokite pasirinktos duomenų bazės backend.</string>
<!-- User Setup -->
<string name="setup_user_title">Vartotojo sąranka</string>
<!-- User Identity --> <!-- User Identity -->
<string name="slide_user_identity_title">Tapatybės sąranka</string> <string name="slide_user_identity_title">Tapatybės sąranka</string>
<string name="slide_user_identity_description">Pasirinkite slapyvardį</string> <string name="slide_user_identity_description">Pasirinkite slapyvardį</string>
...@@ -81,4 +89,7 @@ ...@@ -81,4 +89,7 @@
<string name="label_channels">Kanalai</string> <string name="label_channels">Kanalai</string>
<!-- Network Setup -->
<string name="setup_network_title">Tinklo sąranka</string>
</resources> </resources>
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment