Clarified messages, added translation

app/src/main/res/values-de/strings_preferences.xml

@@ -51,6 +51,9 @@
   <string name="preference_page_size_title">Seitengröße</string>
   <string name="preference_page_size_summary">Anzahl an Nachrichten die pro Mal geladen und im Speicher gehalten werden</string>
 
+  <string name="preference_initial_amount_title">Anfängliche Verlaufsgröße</string>
+  <string name="preference_initial_amount_summary">Anzahl an Nachrichten die beim ersten Öffnen eines Chats geladen werden</string>
+
 
   <string name="preference_connection_title">Verbindung</string>
 

app/src/main/res/values/strings_preferences.xml

@@ -112,7 +112,7 @@
 
   <string name="preference_initial_amount_key" translatable="false">initial_amount</string>
   <string name="preference_initial_amount_title">Initial Amount</string>
-  <string name="preference_initial_amount_summary">Number of messages to load initially</string>
+    <string name="preference_initial_amount_summary">Number of messages to load when opening a buffer for the first time</string>
 
 
   <string name="preference_connection_title">Connection</string>