Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 8ea5026b authored by Janne Mareike Koschinski's avatar Janne Mareike Koschinski
Browse files

Updated translations

parent f2a400e8
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Pipeline #340 passed
...@@ -135,6 +135,11 @@ ...@@ -135,6 +135,11 @@
<string name="label_feature_richmessages">Benötigt um Echtnamen oder IRCv3 oder Gravatar-Avatare in Nachrichten zu sehen.</string> <string name="label_feature_richmessages">Benötigt um Echtnamen oder IRCv3 oder Gravatar-Avatare in Nachrichten zu sehen.</string>
<string name="label_feature_backlogfiltertype">Benötigt um vergangene Benachrichtigungen nach dem Verbinden zu erhalten</string> <string name="label_feature_backlogfiltertype">Benötigt um vergangene Benachrichtigungen nach dem Verbinden zu erhalten</string>
<string name="label_feature_context_bufferactivitysync">Quasseldroid kann ungelesene Chats nicht hervorheben. Update deinen Core auf Quassel v0.13 um dies zu beheben.</string>
<string name="label_feature_context_coresidehighlights">Quasseldroid kann Highlights nicht konfigurieren. Update deinen Core auf Quassel v0.13 um dies zu beheben.</string>
<string name="label_feature_context_missing">Deinem Core fehlen Features die benötigt werden, damit Quasseldroid korrekt funktionieren kann.</string>
<string name="label_feature_context_missing_button">Details</string>
<string name="notification_channel_connection_title">Verbindung</string> <string name="notification_channel_connection_title">Verbindung</string>
<string name="notification_channel_highlight_title">Benachrichtigungen</string> <string name="notification_channel_highlight_title">Benachrichtigungen</string>
<string name="notification_channel_old_highlight_title">Alte Benachrichtigungen</string> <string name="notification_channel_old_highlight_title">Alte Benachrichtigungen</string>
......
...@@ -63,6 +63,8 @@ ...@@ -63,6 +63,8 @@
<string name="preference_notification_mark_read_on_swipe_title">Wegwischen einer Benachrichtigung markiert den Channel als gelesen</string> <string name="preference_notification_mark_read_on_swipe_title">Wegwischen einer Benachrichtigung markiert den Channel als gelesen</string>
<string name="preference_notification_mark_read_on_swipe_summary">Markiert alle Nachrichten in einem Channel als gelesen wenn eine Benachrichtigung für den Channel weggewischt wird</string> <string name="preference_notification_mark_read_on_swipe_summary">Markiert alle Nachrichten in einem Channel als gelesen wenn eine Benachrichtigung für den Channel weggewischt wird</string>
<string name="preference_notification_network_name_in_notification_title_title">Netzwerknamen in Benachrichtigungstitel anzeigen</string>
<string name="preference_notification_configure_title">Benachrichtigungen konfigurieren</string> <string name="preference_notification_configure_title">Benachrichtigungen konfigurieren</string>
<string name="preference_notifications_level_all">Alle Nachrichten</string> <string name="preference_notifications_level_all">Alle Nachrichten</string>
......
...@@ -84,6 +84,7 @@ ...@@ -84,6 +84,7 @@
<string name="settings_chatlist_add_new_buffers_automatically">Neue Chats automatisch hinzufügen</string> <string name="settings_chatlist_add_new_buffers_automatically">Neue Chats automatisch hinzufügen</string>
<string name="settings_chatlist_network">Netzwerk</string> <string name="settings_chatlist_network">Netzwerk</string>
<string name="settings_chatlist_network_all">Alle Netzwerke</string> <string name="settings_chatlist_network_all">Alle Netzwerke</string>
<string name="settings_chatlist_network_create">Netzwerk erstellen…</string>
<string name="settings_chatlist_show_status_buffer">Status-Fenster anzeigen</string> <string name="settings_chatlist_show_status_buffer">Status-Fenster anzeigen</string>
<string name="settings_chatlist_types">Chat-Typen</string> <string name="settings_chatlist_types">Chat-Typen</string>
<string name="settings_chatlist_show_channels">Kanäle anzeigen</string> <string name="settings_chatlist_show_channels">Kanäle anzeigen</string>
......
...@@ -23,6 +23,8 @@ ...@@ -23,6 +23,8 @@
<string name="slide_account_select_description">Wähle einen Account aus oder erstelle einen neuen</string> <string name="slide_account_select_description">Wähle einen Account aus oder erstelle einen neuen</string>
<string name="label_user_on_host">%1$s auf %2$s:%3$d</string> <string name="label_user_on_host">%1$s auf %2$s:%3$d</string>
<!-- Account Setup -->
<!-- Account Connection --> <!-- Account Connection -->
<string name="slide_account_connection_title">Verbindung</string> <string name="slide_account_connection_title">Verbindung</string>
<string name="slide_account_connection_description">Bitte gebe die Adresse des Servers an, auf dem dein Core läuft</string> <string name="slide_account_connection_description">Bitte gebe die Adresse des Servers an, auf dem dein Core läuft</string>
...@@ -50,6 +52,8 @@ ...@@ -50,6 +52,8 @@
<string name="hint_invalid_name">Name darf nicht leer sein</string> <string name="hint_invalid_name">Name darf nicht leer sein</string>
<!-- Core Setup -->
<!-- Core Authenticator Select --> <!-- Core Authenticator Select -->
<string name="slide_core_authenticator_select_title">Authentifizierungsbackend auswählen</string> <string name="slide_core_authenticator_select_title">Authentifizierungsbackend auswählen</string>
<string name="slide_core_authenticator_select_description">Bitte wähle aus, welches Authentifizierungsbackend der Quassel Core verwenden soll</string> <string name="slide_core_authenticator_select_description">Bitte wähle aus, welches Authentifizierungsbackend der Quassel Core verwenden soll</string>
...@@ -62,6 +66,10 @@ ...@@ -62,6 +66,10 @@
<string name="slide_core_backend_setup_title">Datenbank konfigurieren</string> <string name="slide_core_backend_setup_title">Datenbank konfigurieren</string>
<string name="slide_core_backend_setup_description">Bitte konfiguriere das ausgewählte Datenbankbackend</string> <string name="slide_core_backend_setup_description">Bitte konfiguriere das ausgewählte Datenbankbackend</string>
<!-- User Setup -->
<string name="setup_user_title">Nutzer einrichten</string>
<!-- User Identity --> <!-- User Identity -->
<string name="slide_user_identity_title">Identität Einrichten</string> <string name="slide_user_identity_title">Identität Einrichten</string>
<string name="slide_user_identity_description">Bitte wähle einen Spitznamen.</string> <string name="slide_user_identity_description">Bitte wähle einen Spitznamen.</string>
...@@ -79,4 +87,8 @@ ...@@ -79,4 +87,8 @@
<string name="slide_user_channels_description">Wähle aus, welche Räume du betreten möchtest.</string> <string name="slide_user_channels_description">Wähle aus, welche Räume du betreten möchtest.</string>
<string name="label_channels">Räume</string> <string name="label_channels">Räume</string>
<!-- Network Setup -->
<string name="setup_network_title">Netzwerk einrichten</string>
</resources> </resources>
...@@ -23,6 +23,8 @@ ...@@ -23,6 +23,8 @@
<string name="slide_account_select_description">Veuillez sélectionner un compte à partir de la liste, ou en ajouter un</string> <string name="slide_account_select_description">Veuillez sélectionner un compte à partir de la liste, ou en ajouter un</string>
<string name="label_user_on_host">%1$s sur %2$s:%3$d</string> <string name="label_user_on_host">%1$s sur %2$s:%3$d</string>
<!-- Account Setup -->
<!-- Account Connection --> <!-- Account Connection -->
<string name="slide_account_connection_title">Connection</string> <string name="slide_account_connection_title">Connection</string>
<string name="slide_account_connection_description">Premièrement, choisissez le serveur où votre Core est hébergé.</string> <string name="slide_account_connection_description">Premièrement, choisissez le serveur où votre Core est hébergé.</string>
...@@ -50,6 +52,8 @@ ...@@ -50,6 +52,8 @@
<string name="hint_invalid_name">Le nom ne peut pas être vide</string> <string name="hint_invalid_name">Le nom ne peut pas être vide</string>
<!-- Core Setup -->
<!-- Core Authenticator Select --> <!-- Core Authenticator Select -->
<string name="slide_core_authenticator_select_title">Sélectionnez un protocole d\'authentication</string> <string name="slide_core_authenticator_select_title">Sélectionnez un protocole d\'authentication</string>
<string name="slide_core_authenticator_select_description">Veuillez sélectionner un protocole d\'authentication pour le Core Quassel, utiliser pour authentiquer les utilisateurs.</string> <string name="slide_core_authenticator_select_description">Veuillez sélectionner un protocole d\'authentication pour le Core Quassel, utiliser pour authentiquer les utilisateurs.</string>
......
...@@ -23,6 +23,8 @@ ...@@ -23,6 +23,8 @@
<string name="slide_account_select_description">Pasirinkite paskyrą iš sąrašo arba pridėkite naują</string> <string name="slide_account_select_description">Pasirinkite paskyrą iš sąrašo arba pridėkite naują</string>
<string name="label_user_on_host">%1$s ant %2$s:%3$d</string> <string name="label_user_on_host">%1$s ant %2$s:%3$d</string>
<!-- Account Setup -->
<!-- Account Connection --> <!-- Account Connection -->
<string name="slide_account_connection_title">Ryšys</string> <string name="slide_account_connection_title">Ryšys</string>
<string name="slide_account_connection_description">Pirma, pasirinkite kuriame serveryje yra jūsų branduolys.</string> <string name="slide_account_connection_description">Pirma, pasirinkite kuriame serveryje yra jūsų branduolys.</string>
...@@ -50,6 +52,8 @@ ...@@ -50,6 +52,8 @@
<string name="hint_invalid_name">Pavadinimas negali būti tuščias</string> <string name="hint_invalid_name">Pavadinimas negali būti tuščias</string>
<!-- Core Setup -->
<!-- Core Authenticator Select --> <!-- Core Authenticator Select -->
<string name="slide_core_authenticator_select_title">Pasirinkite autentifikacijos Backend</string> <string name="slide_core_authenticator_select_title">Pasirinkite autentifikacijos Backend</string>
<string name="slide_core_authenticator_select_description">Pasirinkite autentifikacijos backend Quassel Branduoliui naudoti autentifikuojant vartotojus.</string> <string name="slide_core_authenticator_select_description">Pasirinkite autentifikacijos backend Quassel Branduoliui naudoti autentifikuojant vartotojus.</string>
......
...@@ -23,6 +23,8 @@ ...@@ -23,6 +23,8 @@
<string name="slide_account_select_description">Por favor, selecione uma conta da lista ou adicione uma</string> <string name="slide_account_select_description">Por favor, selecione uma conta da lista ou adicione uma</string>
<string name="label_user_on_host">%1$s em %2$s:%3$d</string> <string name="label_user_on_host">%1$s em %2$s:%3$d</string>
<!-- Account Setup -->
<!-- Account Connection --> <!-- Account Connection -->
<string name="slide_account_connection_title">Ligação</string> <string name="slide_account_connection_title">Ligação</string>
<string name="slide_account_connection_description">Primeiro, escolha o servidor no qual o seu núcleo está alojado.</string> <string name="slide_account_connection_description">Primeiro, escolha o servidor no qual o seu núcleo está alojado.</string>
...@@ -50,6 +52,8 @@ ...@@ -50,6 +52,8 @@
<string name="hint_invalid_name">O nome não pode estar vazio</string> <string name="hint_invalid_name">O nome não pode estar vazio</string>
<!-- Core Setup -->
<!-- Core Authenticator Select --> <!-- Core Authenticator Select -->
<string name="slide_core_authenticator_select_title">Selecione o tipo de autenticação</string> <string name="slide_core_authenticator_select_title">Selecione o tipo de autenticação</string>
<string name="slide_core_authenticator_select_description">Selecione um tipo de autenticação para o núcleo Quassel utilizar para autenticar usuários.</string> <string name="slide_core_authenticator_select_description">Selecione um tipo de autenticação para o núcleo Quassel utilizar para autenticar usuários.</string>
......
...@@ -23,6 +23,8 @@ ...@@ -23,6 +23,8 @@
<string name="slide_account_select_description">Odaberi nalog iz liste ili dodaj novi</string> <string name="slide_account_select_description">Odaberi nalog iz liste ili dodaj novi</string>
<string name="label_user_on_host">%1$s na %2$s:%3$d</string> <string name="label_user_on_host">%1$s na %2$s:%3$d</string>
<!-- Account Setup -->
<!-- Account Connection --> <!-- Account Connection -->
<string name="slide_account_connection_title">Veza</string> <string name="slide_account_connection_title">Veza</string>
<string name="slide_account_connection_description">Prvo, molimo odaberite server na kom je vaš Core hostovan.</string> <string name="slide_account_connection_description">Prvo, molimo odaberite server na kom je vaš Core hostovan.</string>
...@@ -50,6 +52,8 @@ ...@@ -50,6 +52,8 @@
<string name="hint_invalid_name">Ime ne može biti prazno</string> <string name="hint_invalid_name">Ime ne može biti prazno</string>
<!-- Core Setup -->
<!-- Core Authenticator Select --> <!-- Core Authenticator Select -->
<string name="slide_core_authenticator_select_title">Odaberi backend za proveru identiteta</string> <string name="slide_core_authenticator_select_title">Odaberi backend za proveru identiteta</string>
<string name="slide_core_authenticator_select_description">Molimo odaberite backend za proveru identiteta koji će Quassel Core koristiti za identifikovanje korisnika.</string> <string name="slide_core_authenticator_select_description">Molimo odaberite backend za proveru identiteta koji će Quassel Core koristiti za identifikovanje korisnika.</string>
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment