Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit f63df952 authored by Janne Mareike Koschinski's avatar Janne Mareike Koschinski
Browse files

Refactored strings files

parent 7f64c4ce
Branches
Tags
No related merge requests found
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing
with 164 additions and 99 deletions
app/src/main/res/values-de/strings.xml
+ 5
− 91
View file @ f63df952
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="app_name">QuasselDroid</string> <string name="app_name">QuasselDroid</string>
<string name="slideAccountSelectTitle">Account Auswählen</string>
<string name="slideAccountSelectDescription">Wähle einen Account aus oder erstelle einen neuen</string>
<string name="userOnHost">%1$s @ %2$s:%3$s</string>
<string name="slideAccountConnectionTitle">Verbindung</string>
<string name="slideAccountConnectionDescription">Bitte gebe an die Addresse des Servers an, auf dem dein Core läuft</string>
<string name="labelConnectionHost">Hostname</string>
<string name="labelConnectionPort">Port</string>
<string name="hintInvalidHost">Ungültiger Hostname</string>
<string name="hintInvalidPort">Ungültiger Port</string>
<string name="slideAccountUserTitle">Dein Account</string>
<string name="slideAccountUserDescription">Bitte gib Benutzernamen und Passwort für deinen Account ein. Falls du noch keinen hast, wird dieser für dich erstellt.</string>
<string name="labelAccountUser">Benutzername</string>
<string name="labelAccountPass">Passwort</string>
<string name="hintInvalidUser">Benutzername darf nicht leer sein</string>
<string name="slideAccountNameTitle">Account Anpassen</string>
<string name="slideAccountNameDescription">Benenne diesen Account</string>
<string name="labelAccountName">Accountname</string>
<string name="hintInvalidName">Accountname darf nicht leer sein</string>
<string name="slideCoreAuthenticatorSelectTitle">Authentifizierungsbackend auswählen</string>
<string name="slideCoreAuthenticatorSelectDescription">Bitte wähle aus, welches Authentifizierungsbackend der Quassel Core verwenden soll</string>
<string name="slideCoreBackendSelectTitle">Datenbank auswählen</string>
<string name="slideCoreBackendSelectDescription">Bitte wähle aus, in welchem Datenbankbackend der Quassel Core Nachrichten und andere Daten speichern soll</string>
<string name="slideCoreBackendSetupTitle">Datenbank konfigurieren</string>
<string name="slideCoreBackendSetupDescription">Bitte konfiguriere das ausgewählte Datenbankbackend</string>
<string name="message_type_join">Join-Meldungen</string>
<string name="message_type_part">Part-Meldungen</string>
<string name="message_type_quit">Quit-Meldungen</string>
<string name="message_type_nick">Benutzernamensänderungen</string>
<string name="message_type_mode">Modiänderungen</string>
<string name="message_type_topic">Themenänderungen</string>
<string name="message_format_plain">%1$s%2$s: %3$s</string>
<string name="message_format_action">* %1$s%2$s %3$s</string>
<string name="message_format_notice">[%1$s%2$s] %3$s</string>
<string name="message_format_nick">%1$s%2$s heißt jetzt %3$s%4$s</string>
<string name="message_format_nick_self">Du heißt jetzt justJanne</string>
<string name="message_format_mode">Modus %1$s durch %2$s%3$s</string>
<string name="message_format_join">%1$s%2$s hat %3$s betreten</string>
<string name="message_format_part_1">%1$s%2$s hat den Kanal verlassen</string>
<string name="message_format_part_2">%1$s%2$s hat den Kanal verlassen (%3$s)</string>
<string name="message_format_quit_1">%1$s%2$s hat das Netzwerk verlassen</string>
<string name="message_format_quit_2">%1$s%2$s hat das Netzwerk verlassen (%3$s)</string>
<string name="message_format_kick_1">%1$s wurde von %2$s%3$s aus dem Chat geworfen</string>
<string name="message_format_kill_1">%1$s wurde von %2$s%3$s vom Server geworfen</string>
<string name="message_format_kill_2">%1$s wurde von %2$s%3$s aus dem Chat geworfen (%4$s)</string>
<string name="message_format_kick_2">%1$s wurde von %2$s%3$s vom Server geworfen (%4$s)</string>
<string name="preference_appearance_title">Aussehen</string>
<string name="preference_theme_title">Farbschema</string>
<string name="preference_theme_entry_quassel_light">Quassel (Hell)</string>
<string name="preference_theme_entry_quassel_dark">Quassel (Dunkel)</string>
<string name="preference_theme_entry_amoled">AMOLED</string>
<string name="preference_theme_entry_solarized_light">Solarized (Hell)</string>
<string name="preference_theme_entry_solarized_dark">Solarized (Dunkel)</string>
<string name="preference_theme_entry_gruvbox_light">Gruvbox (Hell)</string>
<string name="preference_theme_entry_gruvbox_dark">Gruvbox (Dunkel)</string>
<string name="preference_monospace_title">Monospace-Schrift verwenden</string>
<string name="preference_textsize_title">Schriftgröße</string>
<string name="preference_show_seconds_title">Sekunden anzeigen</string>
<string name="preference_use_24h_clock_title">24h-Format verwenden</string>
<string name="preference_colorize_mirc_title">mIRC-Farben verwenden</string>
<string name="preference_colorize_mirc_summaryon">Zeigt Farben und Formatierungen in Nachrichten an</string>
<string name="preference_colorize_mirc_summaryoff">Farben und Formatierungen werden aus Nachrichten entfernt</string>
<string name="preference_colorize_nicknames_title">Benutzernamen farblich hervorheben</string>
<string name="preference_colorize_nicknames_entry_all">Alle Benutzernamen</string>
<string name="preference_colorize_nicknames_entry_all_but_mine">Alle Benutzernamen außer dem eigenen</string>
<string name="preference_colorize_nicknames_entry_none">Keine</string>
<string name="preference_show_prefix_title">Sendermodi anzeigen</string>
<string name="preference_show_prefix_entry_all">Alle Modi</string>
<string name="preference_show_prefix_entry_highest">Höchsten Modus</string>
<string name="preference_show_prefix_entry_none">Keine</string>
<string name="preference_input_enter_title">Eingabetaste auf Tastatur</string>
<string name="preference_input_enter_entry_emoji">Emoji-Auswahl</string>
<string name="preference_input_enter_entry_send">Senden</string>
<string name="preference_autocomplete_title">Autovervollständigung</string>
<string name="preference_hostmask_title">Hostmaske</string>
<string name="preference_hostmask_summary">Zeigt die gesame Spitzname!Ident@Host Information an</string>
<string name="preference_show_lag_title">Latenz anzeigen</string>
<string name="preference_show_lag_summary">Zeigt die Gerät-Core-Latenz in der Statusleiste</string>
<string name="preference_backlog_title">Verlauf</string>
<string name="preference_page_size_title">Seitengröße</string>
<string name="preference_page_size_summary">Anzahl an Nachrichten die pro Mal geladen und im Speicher gehalten werden</string>
<string name="preference_connection_title">Verbindung</string>
<string name="preference_show_notification_title">Benachrichtigung anzeigen</string>
<string name="preference_show_notification_summary">Zeigt eine permanente Benachrichtigung an, damit QuasselDroid durchgehend verbunden bleiben kann</string>
<string name="connection_service_title">Verbindungsdienst</string> <string name="connection_service_title">Verbindungsdienst</string>
<string name="connection_service_description">Hält eine Verbindung zum Core, um Benachrichtigungen und die Übertragung von Nachrichten zu ermöglichen</string> <string name="connection_service_description">Hält eine Verbindung zum Core, um Benachrichtigungen und die Übertragung von Nachrichten zu ermöglichen</string>
<string name="label_buffer_name">Chatname</string> <string name="label_buffer_name">Chatname</string>
<string name="label_cancel">Abbrechen</string> <string name="label_cancel">Abbrechen</string>
<string name="label_close">Schließen</string> <string name="label_close">Schließen</string>
...@@ -108,20 +27,15 @@ ...@@ -108,20 +27,15 @@
<string name="label_show_hidden">Alle anzeigen</string> <string name="label_show_hidden">Alle anzeigen</string>
<string name="label_unhide">Nicht mehr ausblenden</string> <string name="label_unhide">Nicht mehr ausblenden</string>
<string name="label_yes">Ja</string> <string name="label_yes">Ja</string>
<string name="label_status_disconnected">Nicht verbunden</string> <string name="label_status_disconnected">Nicht verbunden</string>
<string name="label_status_connecting">Verbindung wird hergestellt</string> <string name="label_status_connecting">Verbindung wird hergestellt</string>
<string name="label_status_handshake">Handshake</string> <string name="label_status_handshake">Handshake</string>
<string name="label_status_init">Initialisieren</string> <string name="label_status_init">Initialisieren</string>
<string name="label_status_connected">Verbunden</string> <string name="label_status_connected">Verbunden</string>
<string name="notification_channel_connection_title">Verbindung</string> <string name="notification_channel_connection_title">Verbindung</string>
<string name="notification_channel_highlight_title">Erwähnungen</string> <string name="notification_channel_highlight_title">Erwähnungen</string>
<string name="buffer_delete_confirmation">Bist du sicher, dass du diesen Chat auf ewig löschen möchtest?</string> <string name="buffer_delete_confirmation">Bist du sicher, dass du diesen Chat auf ewig löschen möchtest?</string>
<string name="label_bold">Fettgedruckt</string>
<string name="label_italic">Kursiv</string>
<string name="label_strikethrough">Durchgestrichen</string>
<string name="label_underline">Unterstrichen</string>
<string name="label_monospace">Monospace</string>
<string name="label_foreground">Vordergrundfarbe</string>
<string name="label_background">Hintergrundfarbe</string>
<string name="label_clear_formatting">Formatierung entfernen</string>
</resources> </resources>
\ No newline at end of file
app/src/main/res/values-de/strings_format.xml 0 → 100644
+ 11
− 0
View file @ f63df952
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="label_bold">Fettgedruckt</string>
<string name="label_italic">Kursiv</string>
<string name="label_strikethrough">Durchgestrichen</string>
<string name="label_underline">Unterstrichen</string>
<string name="label_monospace">Monospace</string>
<string name="label_foreground">Vordergrundfarbe</string>
<string name="label_background">Hintergrundfarbe</string>
<string name="label_clear_formatting">Formatierung entfernen</string>
</resources>
\ No newline at end of file
app/src/main/res/values-de/strings_messages.xml 0 → 100644
+ 32
− 0
View file @ f63df952
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="message_type_join">Join-Meldungen</string>
<string name="message_type_part">Part-Meldungen</string>
<string name="message_type_quit">Quit-Meldungen</string>
<string name="message_type_nick">Benutzernamensänderungen</string>
<string name="message_type_mode">Modiänderungen</string>
<string name="message_type_topic">Themenänderungen</string>
<string name="message_format_plain">%1$s%2$s: %3$s</string>
<string name="message_format_action">* %1$s%2$s %3$s</string>
<string name="message_format_notice">[%1$s%2$s] %3$s</string>
<string name="message_format_nick">%1$s%2$s heißt jetzt %3$s%4$s</string>
<string name="message_format_nick_self">Du heißt jetzt justJanne</string>
<string name="message_format_mode">Modus %1$s durch %2$s%3$s</string>
<string name="message_format_join">%1$s%2$s hat %3$s betreten</string>
<string name="message_format_part_1">%1$s%2$s hat den Kanal verlassen</string>
<string name="message_format_part_2">%1$s%2$s hat den Kanal verlassen (%3$s)</string>
<string name="message_format_quit_1">%1$s%2$s hat das Netzwerk verlassen</string>
<string name="message_format_quit_2">%1$s%2$s hat das Netzwerk verlassen (%3$s)</string>
<string name="message_format_kick_1">%1$s wurde von %2$s%3$s aus dem Chat geworfen</string>
<string name="message_format_kill_1">%1$s wurde von %2$s%3$s vom Server geworfen</string>
<string name="message_format_kill_2">%1$s wurde von %2$s%3$s aus dem Chat geworfen (%4$s)</string>
<string name="message_format_kick_2">%1$s wurde von %2$s%3$s vom Server geworfen (%4$s)</string>
<plurals name="message_netsplit_join">
<item quantity="one">Netsplit zwischen %1$s und %2$s beendet: %3$d Nutzer war betroffen</item>
<item quantity="other">Netsplit between %1$s and %2$s ended: %3$d Nutzer waren betroffen</item>
</plurals>
<plurals name="message_netsplit_quit">
<item quantity="one">Netsplit zwischen %1$s und %2$s: %3$d Nutzer ist betroffen</item>
<item quantity="other">Netsplit zwischen %1$s und %2$s: %3$d Nutzer sind betroffen</item>
</plurals>
</resources>
\ No newline at end of file
app/src/main/res/values-de/strings_preferences.xml 0 → 100644
+ 59
− 0
View file @ f63df952
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="preference_appearance_title">Aussehen</string>
<string name="preference_theme_title">Farbschema</string>
<string name="preference_theme_entry_quassel_light">Quassel (Hell)</string>
<string name="preference_theme_entry_quassel_dark">Quassel (Dunkel)</string>
<string name="preference_theme_entry_amoled">AMOLED</string>
<string name="preference_theme_entry_solarized_light">Solarized (Hell)</string>
<string name="preference_theme_entry_solarized_dark">Solarized (Dunkel)</string>
<string name="preference_theme_entry_gruvbox_light">Gruvbox (Hell)</string>
<string name="preference_theme_entry_gruvbox_dark">Gruvbox (Dunkel)</string>
<string name="preference_monospace_title">Monospace-Schrift verwenden</string>
<string name="preference_textsize_title">Schriftgröße</string>
<string name="preference_show_seconds_title">Sekunden anzeigen</string>
<string name="preference_use_24h_clock_title">24h-Format verwenden</string>
<string name="preference_colorize_mirc_title">mIRC-Farben verwenden</string>
<string name="preference_colorize_mirc_summaryon">Zeigt Farben und Formatierungen in Nachrichten an</string>
<string name="preference_colorize_mirc_summaryoff">Farben und Formatierungen werden aus Nachrichten entfernt</string>
<string name="preference_colorize_nicknames_title">Benutzernamen farblich hervorheben</string>
<string name="preference_colorize_nicknames_entry_all">Alle Benutzernamen</string>
<string name="preference_colorize_nicknames_entry_all_but_mine">Alle Benutzernamen außer dem eigenen</string>
<string name="preference_colorize_nicknames_entry_none">Keine</string>
<string name="preference_show_prefix_title">Sendermodi anzeigen</string>
<string name="preference_show_prefix_entry_all">Alle Modi</string>
<string name="preference_show_prefix_entry_highest">Höchsten Modus</string>
<string name="preference_show_prefix_entry_none">Keine</string>
<string name="preference_input_enter_title">Eingabetaste auf Tastatur</string>
<string name="preference_input_enter_entry_emoji">Emoji-Auswahl</string>
<string name="preference_input_enter_entry_send">Senden</string>
<string name="preference_autocomplete_title">Autovervollständigung</string>
<string name="preference_hostmask_title">Hostmaske</string>
<string name="preference_hostmask_summary">Zeigt die gesame Spitzname!Ident@Host Information an</string>
<string name="preference_show_lag_title">Latenz anzeigen</string>
<string name="preference_show_lag_summary">Zeigt die Gerät-Core-Latenz in der Statusleiste</string>
<string name="preference_backlog_title">Verlauf</string>
<string name="preference_page_size_title">Seitengröße</string>
<string name="preference_page_size_summary">Anzahl an Nachrichten die pro Mal geladen und im Speicher gehalten werden</string>
<string name="preference_connection_title">Verbindung</string>
<string name="preference_show_notification_title">Benachrichtigung anzeigen</string>
<string name="preference_show_notification_summary">Zeigt eine permanente Benachrichtigung an, damit QuasselDroid durchgehend verbunden bleiben kann</string>
</resources>
\ No newline at end of file
app/src/main/res/values-de/strings_setup.xml 0 → 100644
+ 46
− 0
View file @ f63df952
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Account Selection -->
<string name="slideAccountSelectTitle">Account Auswählen</string>
<string name="slideAccountSelectDescription">Wähle einen Account aus oder erstelle einen neuen</string>
<string name="userOnHost">%1$s @ %2$s:%3$s</string>
<!-- Account Connection -->
<string name="slideAccountConnectionTitle">Verbindung</string>
<string name="slideAccountConnectionDescription">Bitte gebe an die Addresse des Servers an, auf dem dein Core läuft</string>
<string name="labelConnectionHost">Hostname</string>
<string name="labelConnectionPort">Port</string>
<string name="hintInvalidHost">Ungültiger Hostname</string>
<string name="hintInvalidPort">Ungültiger Port</string>
<!-- Account User -->
<string name="slideAccountUserTitle">Dein Account</string>
<string name="slideAccountUserDescription">Bitte gib Benutzernamen und Passwort für deinen Account ein. Falls du noch keinen hast, wird dieser für dich erstellt.</string>
<string name="labelAccountUser">Benutzername</string>
<string name="labelAccountPass">Passwort</string>
<string name="hintInvalidUser">Benutzername darf nicht leer sein</string>
<!-- Account Name -->
<string name="slideAccountNameTitle">Account Anpassen</string>
<string name="slideAccountNameDescription">Benenne diesen Account</string>
<string name="labelAccountName">Accountname</string>
<string name="hintInvalidName">Accountname darf nicht leer sein</string>
<!-- Core Authenticator Select -->
<string name="slideCoreAuthenticatorSelectTitle">Authentifizierungsbackend auswählen</string>
<string name="slideCoreAuthenticatorSelectDescription">Bitte wähle aus, welches Authentifizierungsbackend der Quassel Core verwenden soll</string>
<!-- Core Backend Select -->
<string name="slideCoreBackendSelectTitle">Datenbank auswählen</string>
<string name="slideCoreBackendSelectDescription">Bitte wähle aus, in welchem Datenbankbackend der Quassel Core Nachrichten und andere Daten speichern soll</string>
<!-- Core Backend Config -->
<string name="slideCoreBackendSetupTitle">Datenbank konfigurieren</string>
<string name="slideCoreBackendSetupDescription">Bitte konfiguriere das ausgewählte Datenbankbackend</string>
</resources>
\ No newline at end of file
app/src/main/res/values/strings.xml
+ 0
− 8
View file @ f63df952
...@@ -39,12 +39,4 @@ ...@@ -39,12 +39,4 @@
<string name="notification_channel_highlight_title">Highlight</string> <string name="notification_channel_highlight_title">Highlight</string>
<string name="buffer_delete_confirmation">Do you want to delete this buffer permanently?</string> <string name="buffer_delete_confirmation">Do you want to delete this buffer permanently?</string>
<string name="label_bold">Bold</string>
<string name="label_italic">Italic</string>
<string name="label_strikethrough">Strikethrough</string>
<string name="label_underline">Underline</string>
<string name="label_monospace">Monospace</string>
<string name="label_foreground">Foreground Color</string>
<string name="label_background">Background Color</string>
<string name="label_clear_formatting">Clear Formatting</string>
</resources> </resources>
app/src/main/res/values/strings_format.xml 0 → 100644
+ 11
− 0
View file @ f63df952
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="label_bold">Bold</string>
<string name="label_italic">Italic</string>
<string name="label_strikethrough">Strikethrough</string>
<string name="label_underline">Underline</string>
<string name="label_monospace">Monospace</string>
<string name="label_foreground">Foreground Color</string>
<string name="label_background">Background Color</string>
<string name="label_clear_formatting">Clear Formatting</string>
</resources>
\ No newline at end of file
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Please register or to comment